"будыль" meaning in All languages combined

See будыль on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʊˈdɨlʲ
Etymology: От неустановленной формы. Неубедительно толкуется как заимств. из тур. bud «бедро». Неясно. Возм., из *бодыль от бодать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: буды́ль [nominative, singular], будыли́ [nominative, plural], буды́ля [genitive, singular], будыле́й [genitive, plural], буды́лю [dative, singular], будыля́м [dative, plural], буды́ль [accusative, singular], будыли́ [accusative, plural], буды́лем [instrumental, singular], будыля́ми [instrumental, plural], буды́ле [prepositional, singular], будыля́х [prepositional, plural], буды́ль [nominative, singular], буды́лья [nominative, plural], буды́ля [genitive, singular], буды́льев [genitive, plural], буды́лю [dative, singular], буды́льям [dative, plural], буды́ль [accusative, singular], буды́лья [accusative, plural], буды́лем [instrumental, singular], буды́льями [instrumental, plural], буды́ле [prepositional, singular], буды́льях [prepositional, plural]
  1. рег. сухой стебель (или стебли) крупного травянистого растения Tags: regional
    Sense id: ru-будыль-ru-noun-y2sLtl3n
  2. ботан. растение Anthriscus sylvestris, купырь, дудка, пустосел, морковник [Даль]
    Sense id: ru-будыль-ru-noun-xar0W7XI Topics: botany
  3. рег. (симб., кур.) берцо, голень, цевка ноги, берцовая кость от колена до подъёма (заплюсны) [Даль]
    Sense id: ru-будыль-ru-noun-VXBk84o7
  4. рег. пенёк, кол, копыл, тычок, торчок, поторчинка, тычина, сошка, подпорка [Даль] Tags: regional
    Sense id: ru-будыль-ru-noun-xmwWyfeF
  5. рег. срезанный, скошенный стебель [Даль] Tags: regional
    Sense id: ru-будыль-ru-noun-6LqxUnXn
  6. рег. ножка гриба Tags: regional
    Sense id: ru-будыль-ru-noun-6Hs5GDtz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: стебель Related terms: будылка, будыльник, будылковый, будыльный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a^",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От неустановленной формы. Неубедительно толкуется как заимств. из тур. bud «бедро». Неясно. Возм., из *бодыль от бодать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "буды́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыли́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыля́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыли́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыля́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыля́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́льев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́льям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́льями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́льях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стебель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "будылка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "будыльник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "будылковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "будыльный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Измайлов",
          "ref": "Владимир Измайлов, «Кедровый букет»",
          "text": "Пошёл, не простясь со мной, загребая сапогами молодую, сильную уже отаву, с хрустом давя пеньки скошенных будыльев.",
          "title": "Кедровый букет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сухой стебель (или стебли) крупного травянистого растения"
      ],
      "id": "ru-будыль-ru-noun-y2sLtl3n",
      "raw_glosses": [
        "рег. сухой стебель (или стебли) крупного травянистого растения"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "растение Anthriscus sylvestris, купырь, дудка, пустосел, морковник [Даль]"
      ],
      "id": "ru-будыль-ru-noun-xar0W7XI",
      "raw_glosses": [
        "ботан. растение Anthriscus sylvestris, купырь, дудка, пустосел, морковник [Даль]"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[Даль]",
          "source": "Даль",
          "text": "Подбитый заяц на будылях, на будылках ушел, на перебитых ногах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "берцо, голень, цевка ноги, берцовая кость от колена до подъёма (заплюсны) [Даль]"
      ],
      "id": "ru-будыль-ru-noun-VXBk84o7",
      "raw_glosses": [
        "рег. (симб., кур.) берцо, голень, цевка ноги, берцовая кость от колена до подъёма (заплюсны) [Даль]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пенёк, кол, копыл, тычок, торчок, поторчинка, тычина, сошка, подпорка [Даль]"
      ],
      "id": "ru-будыль-ru-noun-xmwWyfeF",
      "raw_glosses": [
        "рег. пенёк, кол, копыл, тычок, торчок, поторчинка, тычина, сошка, подпорка [Даль]"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "срезанный, скошенный стебель [Даль]"
      ],
      "id": "ru-будыль-ru-noun-6LqxUnXn",
      "raw_glosses": [
        "рег. срезанный, скошенный стебель [Даль]"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ножка гриба"
      ],
      "id": "ru-будыль-ru-noun-6Hs5GDtz",
      "raw_glosses": [
        "рег. ножка гриба"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈdɨlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бодыль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "купырь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дудка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пустосел"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "морковник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "булдышка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "голень"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "пенёк"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "кол"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "копыл"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "тычок"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "торчок"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "поторчинка"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "тычина"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сошка"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "подпорка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "будыль"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a^",
    "Русские существительные, склонение 2c",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От неустановленной формы. Неубедительно толкуется как заимств. из тур. bud «бедро». Неясно. Возм., из *бодыль от бодать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "буды́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыли́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыля́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыли́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыля́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "будыля́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́льев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́льям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́льями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буды́льях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стебель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "будылка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "будыльник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "будылковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "будыльный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Измайлов",
          "ref": "Владимир Измайлов, «Кедровый букет»",
          "text": "Пошёл, не простясь со мной, загребая сапогами молодую, сильную уже отаву, с хрустом давя пеньки скошенных будыльев.",
          "title": "Кедровый букет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сухой стебель (или стебли) крупного травянистого растения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. сухой стебель (или стебли) крупного травянистого растения"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "растение Anthriscus sylvestris, купырь, дудка, пустосел, морковник [Даль]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. растение Anthriscus sylvestris, купырь, дудка, пустосел, морковник [Даль]"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[Даль]",
          "source": "Даль",
          "text": "Подбитый заяц на будылях, на будылках ушел, на перебитых ногах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "берцо, голень, цевка ноги, берцовая кость от колена до подъёма (заплюсны) [Даль]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (симб., кур.) берцо, голень, цевка ноги, берцовая кость от колена до подъёма (заплюсны) [Даль]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пенёк, кол, копыл, тычок, торчок, поторчинка, тычина, сошка, подпорка [Даль]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. пенёк, кол, копыл, тычок, торчок, поторчинка, тычина, сошка, подпорка [Даль]"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "срезанный, скошенный стебель [Даль]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. срезанный, скошенный стебель [Даль]"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ножка гриба"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. ножка гриба"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊˈdɨlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бодыль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "купырь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дудка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пустосел"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "морковник"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "булдышка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "голень"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "пенёк"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "кол"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "копыл"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "тычок"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "торчок"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "поторчинка"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "тычина"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сошка"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "подпорка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "будыль"
}

Download raw JSONL data for будыль meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.